Restless Development, a New York City developer with a project in North Miami Beach is marketing what it calls “affordable luxury”